Le premier train après l'aube.

El primer tren después del alba.

Novembre 2010. Break Theatre Company premières “Le premier train après l'aube” jour 27 Novembre à 20: 15h. dans la scène du cycle de Asturias 2010, Oviedo Philharmonic Théâtre. Pour faire le signe de l'ouvrage que j'ai recueilli des éléments qui symbolise pour moi, le climat créé par Javier Villanueva en [...]

Lire l'entrée

Congrès international IV . RDI en Achondroplasie

IV Congreso Internacional. I+D+i en Acondroplasia

Affiches pour le 4ème Congrès International . RDI en Achondroplasie . Organizado por la Fundación Alpe que tuvo lugar el 9, 10 et 11 en octobre de 2010 en el Recinto Ferial Luis Adaro de Gijón. La acondroplasia (forme la plus courante de dwarfism ) est une Dysplasie osseuse produite par une modification génétique spontanée qui affecte un dans chaque 20.000 [...]

Lire l'entrée

balles Pintos 2010

Güevos Pintos 2010

Cartel realizado para la fiesta de los Huevos Pintos de Pola de Siero 2010, Festival déclarée d'Intérêt Touristique National depuis 1968. Une image claire et vise à la réalisation de l'image avec l'encre et aquarelle sur papier , saut positif et coloré à afficher par le biais de la forme et la couleur . Plus [...]

Lire l'entrée

Et sinon vous avez Donald ? ?

¿ Y qué más te ha contado Donal ?

Poster fait jouer et que sinon vous avez Donald ? ? saut de théâtre d'entreprise . La première a été faite dans le théâtre de l'Orchestre philharmonique à Oviedo dans 2009 .El uso de la tinta china para la realización de la imagen responde a la única premisa solicitada por el dramaturgo Javier [...]

Lire l'entrée

Agrosiero

Agrosiero

Agrosiero es la gran feria agroalimentaria del concejo de Siero que se celebra en el Mercado Nacional de Ganado de Pola de Siero. Entre sus principales eventos destacan el Concurso Regional de Ganado Vacuno Selecto y el Certamen de Productos Agroalimentarios del Concejo. Agrosiero es también una muestra de la tradición y la calidad gastronómica que ofrece [...]

Lire l'entrée

Paco Clavel

Paco Clavel

Pola de Siero présenté en Janvier 2009 la exposición «Dibujos VIP» en la Casa de Cultura y organizado por el Colectivo Misiva. Il, Paco Clavel presenta a sus amigos a través de dibujos y dedicatorias. Il s'agit d'une collection de personnalités populaires signé par la vie culturelle espagnole, chanteurs, journalistes, políticos y [...]

Lire l'entrée

Affiches pour le jeu. “Rue de Frank ”

Cartel de la obra “La calle de Frank”

Image de l'affiche de prévoir le travail ” Rue de Frank ” saut de théâtre d'entreprise . Techniques utilisées pour la mise en œuvre de l'entente ont été encres et aquarelles de son aisance, la liberté et l'atmosphère sont parmi mes favoris pour la production d'affiches, dessins et illustrations. Sur la photo [...]

Lire l'entrée

V Festival international et XI Pipe Band International de Siero Folcklore.

V Encuentro Internacional de Bandas de Gaitas y XI Festival Internacional de Folcklore de Siero.

Affiche faite pour l'International V et XI Pipe Band Festival international de Siero Folcklore “Maria Campos”. La conception de l'affiche est axée sur le regroupement d'une manière équilibrée la présence des joueurs de cornemuse et de partenaire de danse régionaux, tant dans le domaine de la lecture visuelle et symbolique commune. La solution [...]

Lire l'entrée

Antroxu. Carnaval dans les Asturies

Antroxu. Carnaval en Asturias

Le Antroxu est partie à déguiser, deux enfants qui ne profitent pas des dates pour enlever l'habitude quotidienne ou une robe. Il ya un certain nombre de symboles liés Antroxu ayant à voir avec l'origine de la fête. Pour les sardines par exemple représentant l'abstinence, mortification [...]

Lire l'entrée

Le Carmine La Pola

El Carmín de La Pola

La fête de Notre-Dame du Mont Carmel et Carmine, conocida popularmente como el Carmín de La Pola se celebra en la localidad asturiana de Pola Siero, dans la commune de Siero. Es un fiesta declarada como interés turístico regional y se vive cada año en el mes de julio con un gran desfile hacia el prado [...]

Lire l'entrée